On how to love someone right, translated…
That Plain with No End in Sight
Without the Mysteriousness of the Black Forest
Without the Exotic Trees
Here, the Grasses, Flowers, the Rabbits, the Mice All Understood
That the Closer You are to the Ground
The More Alive You’ll Be
not my photo…
Even the Wind, Who’d Usually Blew Up High
Understood
That to Gently Stroke Its Lover, the Earth’s Hairs
It’d Needed to, Bend Down a Bit
Gently, and Mild
Kind, and Considerate
So, this just shows, how a person should treat someone s/he loves dear, with extraordinary kindness, just like how the wind realized, that in order, to get closer to his lover, the earth, he’d needed to, bend down lower, be humbler, in the face of love.
the wind, grooming through the plains, not my photo still…